Proje Hakkında
Proje Ortakları
services
#
contacts
 
Anasayfa
Belgeler
take tour now
Bağlantılar
 

 

Aşure

Gereken malzemeler:

  • yarım kg. buğday
  • 1 su bardağı nohut
  • 1 su bardağı kurufasulye
  • 1 çay bardağı pirinç
  • 100 gr kuru kayısı, yıkanmış ve ufak ufak doğranmış
  • 50 gr. kuş üzümü
  • 100 gr. çekirdeksiz kuru üzüm
  • dilerseniz ufak ufak doğranmış kuru incir (incir aşurenin rengini koyulaştırdığı için biz pek kullanmıyoruz)
  • 1 kg. toz şeker

Hazırlanması:
Buğdayı büyükçe bir tencereye alıp üzerini 4-5 parmak geçecek kadar kireçsiz su ile doldurun ve bir taşım kaynatın.Nohut ve kurufasulyeyi birlikte yıkayıp bir tencereye alın ve kaynatın.Her iki tencere de kaynadıktan sonra altını kapatın ve 8-9 saat dinlendirin. 8 saat sonra tencerelerin altını tekrar açın, kısık ateşte (buğdayları arasıra karıştırarak) buğdaylar iyice ezilinceye, nohut ve kurufasulyeler de yumuşayıncaya kadar (yaklaşık 2,5-3 saat) pişirin. eğer tencerelerdeki su azalırsa kaynamış su ekleyin. buğday tenceresinin kapağını taşma tehlikesi nedeniyle açık bırakın.

Buğdayın pişmesine yakın tencereye iyice yıkanmış pirinci ekleyin. bir sürede pirinçlerle beraber pişirin.Hepsi pişince nohut ve kurufasulyeleri buğday tenceresine ekleyin. 10-15 dakika daha kısık ateşte kaynatın. çekirdeksiz üzümü, kuş üzümünü ve kayısıları tencereye ekleyin. 15 dakika daha pişirdikten sonra toz şekeri ekleyin, bir taşım kaynatıp altını kapatın.Aşure soğuduktan sonra kaselere paylaştırıp tarçın/ceviz/fındık/nar ile süsleyin.

 

Asure (Wheat Pudding)

Ingredients                                        Amount
Dövme (dehusked wheat for asure)    ½ kg
Chickpeas                                          1 cup
Dry white beans                                 1 cup
Rice                                                   ½ cup
Water                                                12  cups             
Dried apricots                                    10                    
Dried figs                                           5                      
Raisins (seedless)                               ½ cup                  
Sugar                                               1 kg
Walnuts (not crushed)                       2/3 cup                
Pomegranate                               small size             
Servings: 10

Preparation :
Wash the wheat, chickpeas and dried beans. Soak them separately overnight with beans and chickpeas in 1 cup and the dövme and rice mixture in 2 cups of water. Add 3 cups of water to dövme and 2 cups of water each to chickpeas and beans and place them individually on the burner. Cook the dövme until the grains are dissolved and the starch comes out. If necessary boil the chickpeas in pressure cooker. Wash the dry fruit and soak them for 2 hours in 1 ½ cups of water. Mix the cooked ingredients and the dry fruit in a pan and cook for 15 minutes. Peel the orange and cut the rid, including the white inner part into 3-4 cm long and 1 cm wide strips. Divide the orange slices into 4-5 pieces. Add them all together to the mixture and cook for another 5 minutes. Add the sugar and cook for 1-2 minutes and turn off the heath. Pour into dessert cups. Garnish with walnuts and pomegranate pits.




Ses Dosyasını dinlemek için tıklayın.

 

Anasayfa | Proje Hakkında | Proje Ortakları | 2005-2006 | 2006-2007 | İletişim Copyright © Comenius Projesi
Anıttepe Lisesi Emre Alkaç